【一言英語】コーラってジュース?

【一言英語】コーラってジュース?
2012年03月25日
【一言英語】コーラってジュース?

みなさん、コーラってジュースですか?

日本語だとコーラもジュースという人もいますね。

でも英語だとColaはJuiceではなくSoft Drinks。

Juiceは果物・野菜・肉を絞った分泌液という語源があるので、

砂糖と水を混ぜて作られるColaはジュースではなくSoft Drinksの部類に入ります。

Juiceの例としてオレンジジュース、トマトジュースはもちろん

ショウロンポーやステーキの肉汁もジュースです。なんだか不思議ですね♪


同じカテゴリー(代表ブログ)の記事
「KY」を英語で!
「KY」を英語で!(2013-01-22 22:00)

新着情報一覧
この記事へのコメント
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。
削除
【一言英語】コーラってジュース?
    コメント(0)